De oppfører seg som bortskjemte tenåringer igjen. Og faren står på pinne for dem, mener kjæresten hans.